14.05.2004

EPSON EMP-TW10H und EPSON EMP-S1H:
Neue Sportskanonen


Wien, Mai 2004. Gerade rechtzeitig zu den großen Sportevents des Sommers 2004 – der Fußball-Europameisterschaft und den Olympischen Spielen - wartet die EPSON Deutschland GmbH mit verbesserten Versionen zweier Erfolgsprojektoren auf: der dreamio™ Heimkinoprojektor EPSON EMP-TW10H und der Multitainmentprojektor EPSON EMP-S1H sind ab Mai im Handel.

Der EPSON EMP-TW10H gehört zur EPSON dreamio™-Heimkinoprojektoren-Reihe und ist der optimale Partner eines jeden Sport- und Filmfans. Mit der limitierten „EPSON EMP-TW10H Sport Edition Live“, die im Mai und Juni im Handel erhältlich ist, kommt nicht nur jeder Sportfan voll auf seine Kosten. Diese Sonderedition besteht aus der Spielkonsole Microsoft Xbox, den Spielen NBA INSIDE DRIVE 2004, LINKS 2004 und dem Xbox Live Communicator Set – inklusive 2 Monate Probeabo. Gepaart mit dem EPSON dreamio™-Projektor bietet dieses Paket grenzenlosen Spielspaß, denn Xbox Live bietet Zugang zu einem weltumspannenden Netzwerk Gleichgesinnter. Im Vergleich zum Vormodell EPSON EMP-TW10 bietet er ein um 200 ANSI-Lumen höhere Lichtstärke von 1.200 ANSI-Lumen und ein auf 800:1 erhöhtes Kontrastverhältnis.

Der zweite neue Spieler im EPSON Projektoren-Team ist ein wahrer Allrounder. Mit dem EPSON EMP-S1H und seiner um 200 ANSI Lumen verbesserten Lichtstärke sowie seinem Kontrast von 500:1 locken zwar auch Abende mit Sport und Film, aber als Multitalent hat er noch ein Ass im Ärmel: Präsentationen, wie z.B. in Unternehmen und Schulen, gelingen mit dem gewohnten Bedienkomfort aus dem Effeff. Mit seinem separaten Monitor-Ausgang und dem benutzerfreundlichen Fernbedienungs-Set bietet der EPSON EMP-S1H also auch wieder alle Vorteile eines innovativen Multitainment-Projektors für Beruf, Schule und zuhause.

Der EPSON EMP-TW10H im Überblick

• 1.200 ANSI-Lumen
• Kontrastverhältnis 800:1
• Weitwinkelobjektiv für Bilddiagonalen von 2,03 Metern (80“) aus nur 2 m Entfernung
• 16:9 Format, Auflösung: 854 × 480 Pixel
• 4 frei wählbare Farbmodi für optimale Bildqualität
• EPSON Cinema-Filter für besseren Kontrast und Schwarzdarstellung
• Anschlüsse für TV, DVD, PC, Videogeräte und Spielkonsolen
• Einfaches Setup
• Quickstart in 10 Sek., Quick Cooldown in 20 Sek.
• Lampe mit ca. 3.000 Stunden Betriebsdauer
• Kindersicherung
• Erhältlich ab Mai 2004; nur im Mai und Juni als Sport Edition Live
• Unverbindliche Preisempfehlung 1.399,- Euro*

Der EPSON EMP-S1H im Überblick

• 1.400 ANSI-Lumen
• Kontrastverhältnis 500:1
• Auflösung von VGA bis SXGA, 800 × 600 Pixeln
• Geringes Gewicht von 3,2 kg
• Schnelle Set up- und Shut down-Funktion (Abkühlzeit 20 Sekunden)
• Lebensdauer der Lampe ca. 2.000 Stunden
• Automatische Keystone Korrektur
• 1,53 m Projektionsdiagonale bei nur 1,80 m Abstand von der Projektionsfläche
• Abkühlzeit 20 Sekunden
• Intelligente Präsentationen durch Smart-Fernbe-dienungskit
• Robuste Transporttasche
• Optional: Ersatzlampe, Deckenhalterung, tragbare Leinwand
• Erhältlich ab Mai 2004
• Unverbindliche Preisempfehlung 1.299,- Euro*

Kundenfreundliche Garantieleistungen

EPSON gewährt eine Carry-In-Garantie von drei Jahren, die optional auf drei Jahre Vor-Ort-Service erweitert werden kann. Die mitgelieferte Lampe hat eine Garantie von 500 Stunden oder 90 Tagen.
Die Hotline ist unter Tel. 01805 / 235470 (12 Cent/Minute) erreichbar.

*Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.

Über die EPSON Gruppe

Die EPSON Group steigert ihren unternehmerischen Wert durch ihre innovative und kreative Kultur. Das Ziel von EPSON ist die Entwicklung stets neuer Produkte im Bereich digitale Bildverarbeitung, deshalb sind ihre Hauptproduktlinien informationsbezogene Geräte wie Drucker und Projektoren, elektronische Geräte wie Halbleiter, LCDs und andere Quarzprodukte sowie Präzisionsgeräte, wie z.B. Uhren. EPSON Produkte sind weltweit bekannt für ihre herausragende Qualität, Funktionalität, Kompaktheit und ihre Energie-Effizienz. Die EPSON Gruppe ist ein Netzwerk aus weltweit 88.036 Mitarbeitern in 111 Ländern und ist sowohl stolz auf ihr Engagement im weltweiten Umweltschutz sowie auf das Engagement an ihren Standorten. Geführt von dem japanischen Mutterkonzern SEIKO EPSON CORPORATION, der in der ersten Sektion der Börse Tokio gelistet ist, belief sich der Umsatz im Geschäftsjahr 2002 auf 1.322 Milliarden Yen.

EPSON Europe B.V. mit Sitz in Amsterdam ist das strategische Headquarter für Europa, Mittlerer Osten und Afrika (EMEA). Die EPSON Mitarbeiterzahl in EMEA beläuft sich insgesamt auf 2.600. Der Umsatz im Geschäftsjahr 2002 betrug 2.172 Millionen Euro.

Die in Meerbusch ansässige EPSON Deutschland GmbH ist einer der führenden Anbieter von Produkten und Lösungen aus den Bereichen Druck und digitale Bildverarbeitung. Zum Produktsortiment gehören Tintenstrahl-, Laser- und Nadeldrucker ebenso wie Scanner, All-in-one-Geräte, Multimediaprojektoren und die jeweils dazugehörigen Original-Verbrauchsmaterialien. Die Bereiche Retail Systems & Devices und Factory Automation Division erweitern dieses Sortiment noch um Kassendrucker und -systeme sowie um Präzisionsroboter. EPSON Deutschland mit rund 300 Mitarbeitern verantwortet das Vertriebsnetz für Deutschland, die Benelux-Staaten, die Schweiz, Österreich und weite Teile Osteuropas.

Bezugsquelle:
EPSON DEUTSCHLAND GmbH
Presse & Kommunikation
Ottmar Korbmacher
Tel:+49-2159/538-1115
Fax:+49-2159/538-3220
http://www.epson.de/presse

email: ottmar.korbmacher@epson.de
Presseinformationen:
Hadac Public Relations
Riedstraße 43
A-1140 Wien
Tel.: 01-577 23 62-0
Fax: 01-577 23 00
e-mail:office@hadacpr.at